South of the LDS Temple, the Hayward fault runs down a well-defined gulch, past the stream offset at Rettig canyon, and becomes more subtle as it traverses Redwood Heights. It’s mapped going down Jordan Road and then Victor Avenue. Here’s where Victor butts against 39th Avenue.
It only takes a moment with a concrete saw to set an unobtrusive fiduciary mark like this. It will document offset along the fault, whether it’s aseismic creep or a more massive wrench when the fault lets loose.